El verdadero ayunante es...

El verdadero ayunante es...

El verdadero ayunante es aquel cuyo estómago ayuna [privándose] de beber y de comer, cuyos miembros ayunan [impidiéndoles] de pecar, cuya lengua ayuna [reteniéndola] de pronunciar malas y vanas palabras, cuyos oídos ayunan [impidiéndoles] escuchar canciones, instrumentos musicales, habladurías y calumnias, y cuyos ojos ayunan [privándolos] de ver lo que está prohibido. 

{Sheij Salih al-Fawzaan ~ Ahlil Iman bi Durus Shahri Ramadán}

http://salafidunord.over-blog.com/2014/07/le-veritable-jeuneur.html
Traducido delfrancés al castellano por Umm Amina