Ignora el discurso cruel que los otros hagan sobre ti
Ash-Sheij Al-'Allaamah ' Abdur-Rahman bin Nasir As-Sa'di رحمه الله dijo:
-"Y de los asuntos que benefician
encontramos que los daños que las personas puedan hacerle -especialmente si
dicen cosas malas sobre usted- no le dañarán, por el contrario les perjudicará
a ellos. Esto le ayudará a despreocuparse de lo que otros dicen, y le permitirá
controlar sus sentimientos. En ese caso, su mal hablar le hará daño, al igual
que los perjudicará a ellos. Así que si usted no presta ninguna atención a lo
que ellos dicen, no podrá dañarle de ninguna manera.”-.
Fuente: Risaalat ul-Wasaa'il il-Mufidah lil-Hayaat is-Sa'idah, por el Ash-Sheij As-Sa'di رحمه الله تعالى .
قال الشيخ العلامة عبد الرحمن السعدي رحمه الله : "
ومن الأمور النافعة أن تعرف أن أذية الناس لك وخصوصا في الأقوال السيئة , لا تضرك بل تضرهم , إلا إن أشغلت نفسك في الاهتمام بها , وسوغت لها أن تملك مشاعرك , فعند ذلك تضرك كما ضرتهم , فإن أنت لم تضع لها بالا لم تضرك شيئا . "
المصدر : " رسالة الوسائل المفيدة للحياة السعيدة " للشيخ السعدي رحمه الله
ومن الأمور النافعة أن تعرف أن أذية الناس لك وخصوصا في الأقوال السيئة , لا تضرك بل تضرهم , إلا إن أشغلت نفسك في الاهتمام بها , وسوغت لها أن تملك مشاعرك , فعند ذلك تضرك كما ضرتهم , فإن أنت لم تضع لها بالا لم تضرك شيئا . "
المصدر : " رسالة الوسائل المفيدة للحياة السعيدة " للشيخ السعدي رحمه الله
______________________________________
Traducido del Inglés al Castellano por: Hayat al’andalusia para www.islamentrehermanas.com
Inglés: http://sunneebenefits.wordpress.com/2013/12/16/beautiful-advice-ignoring-wicked-speech-being-said-about-you/
Castellano: http://estemundoesunacarcelparaelcreyente.blogspot.com/2014/05/ignora-discurso-cruel-que-los-otros.html
No hay comentarios:
Publicar un comentario