domingo, 24 de junio de 2012

Palabras de Abu Ad-darda Uwaymar ibn Zaid


Palabras de Abu Ad-darda Uwaymar ibn Zaid



Abu Ad-darda pasó cerca de un hombre que había cometido un pecado y que la gente insultaba, le dijo: "¿Si lo vierais en un pozo, no le sacaríais?", Ellos le respondieron: "¡ Por supuesto! "Entonces él dijo:" No insultéis a vuestro hermano, y alabad a Allah que os ha protegido ", ellos dijeron," ¿Tu no lo odias? "Él respondió:" Su acto es el que odio, y si lo abandona, él es mi hermano. "(p.199)

Si vosotros supierais lo que veréis después de la muerte, no comeríais ningún alimento por deseo, no beberíais nada por deseo, no entraríais en una casa para refugiaros, sino que saldríais a las calles dándoos golpes en el pecho y lamentándoos sobre vosotros mismos.
El pináculo de la fe, es esperar de cara al juicio, aceptar la predestinación, ser sinceros en el hecho de remitirse a Allah y someterse a él.

Amo la muerte por el deseo de reencontrar a mi Señor, amo la pobreza por modestia hacia mi Señor, amo la enfermedad, por que borra mis pecados. Pidan la protección de Allah contra el recogimiento del hipócrita, entonces le dijimos, "¿Y cuál es el recogimiento del hipócrita? "Él respondió:" Es ver su cuerpo recogerse, mientras que su corazón no se recoge ". (P.200)

Abu Ad-darda se quejaba de dolores, la gente entonces le dijeron: "¿De qué te quejas? "Él respondió:" De mis pecados ", entonces le dijeron:" ¿Qué deseas? "Él respondió:" El Paraíso ", ellos dijeron," ¿Quieres que llamemos a un médico? "Él respondió:" Es él quien me puso en este estado."(p. 204)

Título: La historia de los compañeros y predecesores piadosos
Autor: Ibn Al Jawzy
Páginas: Página 199, 200, 204
Traducido del francés al castellano por Um Amina para http://www.islamentrehermanas.com/

No hay comentarios:

Publicar un comentario